DICIONÁRIO DE ETIMOLOGIAS DA LÍNGUA PORTUGUESA
R.F. Mansur Guérios. Editora Nacional, São Paulo, 1979
SABOTAR: Os vocábulos sabotar, sabotador e sabotagem, aportam do francês saboter, saboteur e sabotage, tiveram grande difusão, da França para o mundo graças principalmente à última conflagração mundial. Sabotar é "danificar, de propósito, instalações industriais, veículos, aparelhos, etc." assim como "dificultar ou impedir qualquer serviço ou atividade, por meio de resistência passiva".
O indivíduo que faz isso é sabotador e a ação sabotagem. São termos de natureza político-social.
A sua base é o francês sabot, "tamanco", porém as idéias novas nasceram de saboteur, "tamanqueiro", que passou, na gíria, a significar "aprendiz ou oficial que executa mal e grossamente qualquer trabalho".
